← Gramatika guztia

Hika

Hika (hitanoa) konfiantza handiko tratamendua da, hi izenordainarekin. Bi aldaera ditu: toka, gizon bati hitz egiteko, eta noka, emakume bati hitz egiteko.

Hikak ez ditu hi-ren formak bakarrik aldatzen. Entzulea hika tratatzen denean, beste pertsonen aditzak ere aldatzen dira (forma alokutiboak): etorri naiz → etorri nauk (toka) edo etorri naun (noka).

Maila: C1. Azterketetan, batez ere, entzumenean eta irakurmenean agertzen da; ardiketak-en oraindik ez dago hikako ariketarik.

Zuka Toka (gizonari) Noka (emakumeari)
zu etorri zara hi etorri haiz hi etorri haiz
zuk egin duzu hik egin duk hik egin dun
etorri naiz etorri nauk etorri naun
egin dut egin diat egin dinat
ona da ona duk ona dun
etxean dago etxean zegok etxean zegon

Lehen bi errenkadetan, hi bera da subjektua. Beste guztiak alokutiboak dira: subjektua ez da entzulea, baina aditzak entzulea gizona ala emakumea den erakusten du.